Rechnungen per E-Mail in Lexware Office importieren

Aus dem Postfach. In Lexware Office.

E-Mail

Leite Eingangsrechnungen an deine persönliche Import-Adresse weiter. PDF, ZUGFeRD und XRechnung werden automatisch erkannt, geprüft und in Lexware Office importiert.

2,99 €im Monat, als einzelne Schnittstelle
0,00 €im Paket mit JTL-Wawi oder hellocash
ab SLexware-Office-Paket genügt
14 TageTest, endet von selbst

So einfach funktioniert der E-Mail-Import.

Rechnungen von Lieferanten abtippen oder PDFs einzeln hochladen kostet Zeit. Weiterleiten geht schneller.

  1. Schritt 1

    Rechnung kommt per E-Mail

    Dein Lieferant schickt die Rechnung wie gewohnt, als PDF, ZUGFeRD oder XRechnung.

  2. Schritt 2

    Du leitest sie weiter

    An deine persönliche Adresse bei intercon-systems. Ein Klick in deinem Mailprogramm.

  3. Schritt 3

    Beleg liegt in Lexware Office

    Der Anhang wird erkannt, geprüft und in deinem Lexware Office als Beleg angelegt.

Deine Import-Adresse wird bei der Registrierung festgelegt. Sie besteht aus deinem Benutzernamen und unserer Domain. Du findest sie jederzeit in deinem Kundenbereich.

Im Import-Log siehst du, wann welcher Beleg von welchem Absender kam und ob er in Lexware Office angekommen ist. Ein Programm auf deinem Rechner brauchst du dafür nicht.

Deine persönliche Import-Adresse

benutzername@intercon-systems.de

Alles, was an diese Adresse geht, landet in deinem Lexware Office. Beispiel, deine echte Adresse steht im Kundenbereich.

Was in Lexware Office ankommt, bestimmst du.

Nicht jeder Anhang ist ein Beleg. Formate, Whitelist und Dateinamenfilter sortieren aus, bevor etwas importiert wird.

EingangErgebnisWarum
PDF-Rechnungzum Beispiel strom-09.pdf
wird importiertals Beleg mit PDF in Lexware Office
E-RechnungZUGFeRD oder XRechnung
wird importiertdas Format wird automatisch erkannt
BilderJPG, PNG und ähnliche
bleibt draußenin E-Mails stecken oft Signaturen als Bild, die nicht in die Buchhaltung gehören
Anhang auf dem Dateinamenfilterzum Beispiel die AGB des Lieferanten
bleibt draußendu legst einmal fest, welche Dateinamen nicht importiert werden
Mail von einem Absender außerhalb der Whitelistnur wenn du die Whitelist aktiviert hast
an dich weitergeleitetdu prüfst, ob du den Absender freischalten willst
landet in Lexware Officewird nicht importiertwird an dich weitergeleitet

Standardmäßig sind alle Absender erlaubt. Rechnungen von 20 verschiedenen Lieferanten funktionieren ohne jede Einstellung. Die Whitelist schaltest du nur ein, wenn du die Absender begrenzen willst.

Mehr als ein E-Mail-Weiterleiter.

Die E-Mail-Schnittstelle sieht einfach aus und ist es auch. Dahinter steckt trotzdem einiges.

Beliebig viele Absender

Anders als der Belegempfang von Lexware Office nimmt die Schnittstelle E-Mails von jedem Absender an, ohne Einrichtung pro Lieferant.

Whitelist für volle Kontrolle

Lege fest, von welchen Adressen Belege akzeptiert werden. Mails von anderen Absendern werden zur Prüfung an dich weitergeleitet.

Dateinamenfilter gegen AGB-PDFs

Schickt ein Lieferant immer seine AGB mit, schließt du den Dateinamen einmal aus. In Lexware Office landen nur echte Rechnungen.

Lückenloses Import-Log

Im Kundenbereich siehst du, wann welcher Beleg von welchem Absender eingegangen und an Lexware Office übertragen wurde.

Ab dem S-Paket nutzbar

Du musst Lexware Office nicht auf XL aufrüsten. Die Schnittstelle funktioniert schon mit dem kleinsten Paket.

Inklusive bei JTL-Wawi und hellocash

Mit der JTL-Wawi Schnittstelle oder der hellocash Schnittstelle ist der E-Mail-Import ohne Aufpreis dabei.

E-Mail-Import: Lexware Office XL oder intercon-systems.

Lexware Office hat einen eigenen Belegempfang per E-Mail, aber erst im teuersten Paket und mit Einschränkungen. Der direkte Vergleich:

FunktionLexware Office XLintercon-systems
PDF-Rechnungenjaja
ZUGFeRD und XRechnungjaja
Bilder (JPG, PNG)janein, bewusst nicht
Anzahl Absendernur 1beliebig viele
Whitelist für Absenderneinja
Dateinamenfilterneinja
Import-Log mit Absender und Zeitstempelneinja
Benötigtes Lexware-PaketXL (32,90 € im Monat)ab S (7,90 € im Monat)
Zusatzkostenkeine, in XL enthalten2,99 € im Monat, im Paket 0,00 €
Mögliche Ersparnisbis zu 22 € im Monat
Rechenbeispiel

Belegempfang per E-Mail, ohne auf XL aufzurüsten.

Du bleibst beim günstigeren Paket S, M oder L und nimmst den E-Mail-Import von intercon-systems dazu. Gerechnet mit dem S-Paket, alle Preise netto.

Lexware Office
Paket XL
Paket XL32,90 €
Belegempfang0,00 €
Monat32,90 €
Lexware Office
Paket S
Paket S7,90 €
E-Mail-Import2,99 €
Monat10,89 €

22,01 € weniger im Monat.

2,99 € im Monat. Oder inklusive.

Allein kostet der E-Mail-Import 2,99 € im Monat. Mit der JTL-Wawi- oder hellocash-Schnittstelle ist er ohne Aufpreis dabei.

Rechnung
Beispiel
Zeitraum
1 Monat

Nur E-Mail

Was in deinem Paket steckt

Pos.BezeichnungMengeBetrag
1E-Mail-ImportPDF, ZUGFeRD, XRechnung, beliebig viele Absenderunbegrenzt2,99 €
2Whitelist und Dateinamenfilterinklusive0,00 €
3Import-LogAbsender, Zeitpunkt, Ergebnisinklusive0,00 €
4Software, die ständig auf deinem PC mitlaufen muss0 Stück0,00 €
Netto2,99 €
USt 19 %0,57 €
pro Monat3,56 €

Die ersten 14 Tage sind kostenlos. Der Test endet von selbst.

E-Mail allein

Im Paket inklusive

Alle Preise netto zzgl. USt. Im Paket zählen per E-Mail übertragene Belege bei der monatlichen Mengenstaffel mit.

Häufige Fragen zur E-Mail-Schnittstelle zu Lexware Office.

Deine Frage ist nicht dabei? Schreib uns.

Welche Dateiformate werden unterstützt?

Die Schnittstelle verarbeitet PDF-Rechnungen, E-Rechnungen im ZUGFeRD- und XRechnungs-Format. Bilder (z. B. JPG, PNG) werden absichtlich nicht importiert, da oft Signaturen als Bild in E-Mails enthalten sind, die nicht als Beleg in Lexware Office landen sollen.

Wie bekomme ich meine persönliche Import-Adresse?

Deine E-Mail-Adresse wird automatisch bei der Registrierung festgelegt. Sie setzt sich aus deinem Benutzernamen und unserer Domain zusammen – also z. B. dein-name@intercon-systems.de. Du findest sie in deinem Kundenbereich.

Kann ich bestimmte Absender sperren oder zulassen?

Ja. Standardmäßig werden E-Mails von allen Absendern akzeptiert. Wenn du nur bestimmte Absender zulassen möchtest, aktivierst du die Whitelist in deinem Kundenbereich und legst die erlaubten E-Mail-Adressen fest. Kommt eine E-Mail von einem nicht autorisierten Absender, wird sie automatisch an dich weitergeleitet, damit du prüfen kannst, ob du den Absender freischalten möchtest.

Was passiert, wenn ein Lieferant immer seine AGB in der Rechnungsmail mitschickt?

Dafür gibt es den Dateinamenfilter. Du legst einmal fest, welche Dateinamen nicht importiert werden sollen (z. B. „AGB" oder „Allgemeine_Geschaeftsbedingungen"), und die Schnittstelle ignoriert diese Anhänge automatisch.

Brauche ich dafür das Lexware Office XL-Paket?

Nein – und genau das ist der Vorteil. Der Belegempfang per E-Mail von Lexware Office selbst ist erst im XL-Paket (32,90 €/Monat) enthalten. Unsere Schnittstelle funktioniert schon ab dem S-Paket (7,90 €/Monat). In Kombination sparst du bis zu 22 € pro Monat.

Ist die E-Mail-Schnittstelle wirklich kostenlos, wenn ich eine andere Schnittstelle nutze?

Ja. In jedem JTL-Wawi- oder hellocash-Paket ist die E-Mail-Schnittstelle ohne Aufpreis enthalten. Du zahlst nur für die Hauptschnittstelle – der E-Mail-Import ist inklusive. Die per E-Mail übertragen Belege werden aber bei der Berechnung der monatlichen Mengenstaffel mitgezählt.

Was passiert nach den 14 Test-Tagen?

Der Testzeitraum endet automatisch – du musst nichts kündigen. Wenn du die Schnittstelle weiter nutzen möchtest, buchst du sie einfach im Kundenbereich und legst die gewünschte Zahlungsweise fest.

Leite die erste Rechnung weiter. Gebucht.

14 Tage mit allen Funktionen und bis zu 100 Belegen. Danach endet der Test von selbst, kündigen musst du nichts.

Conny

KI-Assistentin, antwortet sofort
Hallo! Ich bin Conny, die KI-Assistentin von intercon-systems. Hast du Fragen zu unseren Schnittstellen?